Author: Seungho Choi, Chiha Kim,
and Hyonjong Chong; translated by Won-Chung Kim
ISBN-13: 978-1-931907-40-8
ISBN-10: 1931907404
Order No. 1038
5.5 x 8.5, Paperback
xxviii, 108 pages, 2006
Poetry
$12.95 20% off:$10.36
摘 要 BOOK DESCRIPTION
<破除坚壳>诗集包含了Seungho Choi, Chiha Kim 和 Hyongjong Chong
三位韩国“生态”诗人的诗作。本书名也是Chiha Kim 一首诗的题目。三位诗人从不同的角度和深度，写出了濒危的环境及它对人类和其它生物的影响。
This poetry anthology contains ninety poems by three prominent
Korean ecopoets who write about the endangered environment
and deplore its impact on nature and mankind. Seungho Choi’s
poetry is filled with explicit descriptions and pessimism
that condemn the capitalist society and man’s selfish
desires, which, he believes, can ultimately ruin the ecosystem
and mankind. Chiha Kim’s somewhat-cynical poetry encourages
the fulfillment of each creature’s life through harmonious
living among all living things. Hyonjong Chong’s poetry,
with the earth goddess Gaia in mind, writes about the bliss
that could be found in living amicably with the ecosystem.
关于作者
ABOUT THE AUTHORS
Seungho
Choi has penned at least ten books of poetry and
has received many awards, including the Sooyoung Kim Literary
Award, the Isan Literary Award, and the Daesan Literary Award.
Chiha Kim, a Nobel Peace Prize nominee, has
published many poetry anthologies including Heart’s
Agony. Hyonjong Chong, a former reporter,
is the recipient of the Korean Literature Writer Prize for
his poetry.
关于译者
ABOUT THE TRANSLATOR
Won-Chung Kim
is a professor of English literature at Sungkyunkwan University
in Seoul, Korea. He has co-translated the works of Chiha Kim
and Seungho Choi (Flowers in the Toilet Bowl, Homa & Sekey
Books, 2004).
