Homa Header
电影 音乐CD

Homa Left Column
浏览


海马出版物

   • 最新出版
   •
 英文图书
   •
 中文图书
   •
 版权图书
   • 即将出版


海马书店

图书
 东亚
  中国
   • 艺术
   •
 传记
   •
 商务
   •
 古典
   •
 文化
   •
 中文词典
   •
 双语词典
   •
 汉英词典
   •
 英汉词典
   •
 历史/哲学
   •
 通用语言丛书
   •
 HSK语言丛书
   •
 语言教科书
   •
 法律
   •
 文学 
   • 医药
   •
 医药-挂图
   •
 医药-字典
   •
 社会
   •
 西藏
   •
 旅游
   • 007 惊险小说系列
   •
 其他

  韩国
   • 历史/文化
   •
 文学

  南亚
   • 艺术
   •
 医药
   •
 参考书
   •
 社会
   •
 恐怖主义

 其它图书
   • 其它

电子出版物

DVD
  •
 文化
  • 历史
  •
 语言
  • 武术
  •
 电影
  •
 宗教
  •
 中医
  •
 旅游

电影
  •
 当代
  •
 现代

武术
  • 图书
  •
 CD
  •
 DVD


音乐CD

Contact: Iris Zhou
Tel: 201-261-8810
Email: iris.zhou@homabooks.com

 

国民政府要员王云五孙女为母著书立传
《浪迹天涯》英文版登上全美图书电视频道


[February 22, 2007] 位于新泽西州的海马图书出版公司(Homa & Sekey Books)最近推出前国民政府财政部长、后两度担任行政院副院长的王云五之孙女王泰瑛(Veronica Li)为其母亲撰写的英文传记《浪迹天涯》 (Journey Across the Four Seas: A Chinese Woman’s Search for Home),记录了她母亲李純瑛(Flora Li)“從貧家女嫁入王家,從香港、四川、泰國到美國顛沛流離的一生,寫的雖是大時代小人物的一生,反映出的卻是同時代下無數在傳統與現代間掙扎的婦女,不與命運妥協的故事”。

李纯瑛一九一八年出生于香港的一个小商人家庭,三岁丧父,母亲性情暴躁、不善持家。李纯瑛天生漂亮,又聪明伶俐。她刻苦读书一路成绩优秀,最后如愿以偿考入首屈一指的香港大学。然而好景不长,不久日军攻占香港,学校被迫内迁,李纯瑛只身投奔战时首都重庆,一路历尽艰难。在重庆偶遇当时中国最大的出版社――商务印书馆的总经理王云五,深得王的欣赏。王云五是当时政坛和文坛的名人奇人。他自学英文成才,曾代表中国政府在美国首都华盛顿主持过国际货币基金组织的年会,还发明了中文字典的“四角号码检字法”,后任国民政府财政部长和行政院副院长。在财政部长任内,曾主持金圆劵的发行实施,颇受争议。

王云五的家庭生活亦十分独特,他娶了两姐妹为一妻一妾,几十年来却也相安无事。在王云五家庭的撮合下,李纯瑛嫁给了王的庶出公子王學政。可是,进入豪门之后的李纯瑛却从此失去了自我,经历了她人生更大的苦难和磨练。李纯瑛婚后不久就发现,由于战争的创伤和家庭的影响,丈夫的情绪很不稳定,精神易受刺激,和同事和上司很难相处,因此很难在一个职位上做久。于是,每当变故,李纯瑛便不得不携带全家――夫妻俩和五个孩子――辗转迁徙,从重庆、广州到南京、上海、后又到曼谷、香港、台北,最后再从香港飘洋过海来到美国。

李纯瑛是一个聪颖有志的女子,她一生都在孜孜追求一个属于自己的温暖安定的家。自从1967年移民美國后,她和丈夫在新大陸白手起家,艰苦创业,和大多数普通移民一样,从事辛苦的体力劳动。由于经年在衣厂做工,李纯瑛还患了严重的腰腿、眼疾等病痛。為了让五个子女能够接受最好的教育,她付出了最大的爱,作出了巨大的的牺牲。她的奉献和母爱深深感动了儿女。记者出身的女儿王泰瑛,把母亲的故事录成十卷磁带,经过三年的努力,将其整理成书用英文出版,并配有不少照片。该书文笔优美,故事感人,真实生动地呈现了一位美丽、善良、坚毅、果敢的华裔妇女形象,深得各界好评。出版后短短一段时间,王泰瑛已经在多家英文书店和机构,包括国会图书馆、世界银行等举行演讲和签名售书,并引起主流媒体的高度兴趣和重视。

全美最重要的图书电视频道Book TV将于二月二十五日(星期日)美东时间下午二时播放六十分钟的专题节目,由王泰瑛介绍她的新书并回答观众的问题。Book TV隶属于有线电视网C-SPAN 2,总部在首都华盛顿,每个周末48小时全天候播放图书节目,是全美影响最大的图书频道。王泰瑛的节目,有线电视的客户都能收看得到。Book TV的网站为www.booktv.org。

王泰瑛十五岁时随父母来美,毕业于加大伯克利分校(英语本科)和霍普金斯大学(国际关系硕士),曾任《亚洲华尔街日报》记者,后在世界银行任职。她曾出版过英文小说《夜幕下的摩加迪休》,是以非洲国家索马里为背景的惊险故事。王泰瑛最近将有一系列的演讲活动,宣传促销《浪迹天涯》。部分活动将在华人社区举行,用中文演讲。

《浪迹天涯》 (Journey Across the Four Seas: A Chinese Woman’s Search for Home, 国际书号 1931907439, $14.95),可以在亚马逊网上书店www.amazon.com 和海马图书出版公司的网站www.homabooks.com 买到,读者也可以向各大英文书店查询购买。

___________________________________________________________________

作者王泰瑛Veronica Li联络方法:Tel: 703-938-9175,Email:Veronicali@aol.com

Book Information
Journey Across the Four Seas: A Chinese Woman’s Search for Home
Author: Veronica Li; Publisher: Homa & Sekey Books
Paperback • 298 pages • $14.95 • ISBN: 1931907439
Available at Amazon.com, and www.homabooks.com

 

回到海马新闻>>

 

Untitled Document


 
Google


WWW
This Site
高级搜索

Homa Footer
版权所有© 2002 美国海马图书出版公司